Ugrás a tartalomra

Oh-ohh

Recept beküldéséhez be kell jelentkezned!

Be kell jelentkezned ahhoz, hogy kedvencnek jelölhetsd a receptet!

Be kell jelentkezned ahhoz, hogy követni tudd a receptfeltöltőt!

Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!

Bejelentkezés Regisztráció
Címlap Kisfazék
  • Receptkereső

    Hogyan keressél?

    Étel neve alapján Tulajdonság alapján Alapanyagok alapján

    Népszerű kategóriák

    🥘 Egytálétel 🍩 Fánk 🥦 Főzelék 🥩 Húsétel 🍞 Kenyér 🧁 Muffin 🥞 Palacsinta 🍕 Pizza 🥐 Pogácsa 🍲 Pörkölt 🥗 Saláta 🎂 Torta

    Fogás

    • Előétel (hideg)
    • Előétel (meleg)
    • Leves
    • Főétel
    • Desszert
    • Köret
    • Ital

    Speciális étrend

    • Gluténmentes
    • Cukormentes
    • Laktózmentes
    • Tejmentes
    • Tojásmentes
    • Szójamentes
    • Vegetáriánus
    • Baba-mama

    Ünnep & esemény

    • Húsvét
    • Farsang
    • Halloween
    • Karácsony
    • Szilveszter és Újév

    Hogyan keressél?

    Étel neve alapján Tulajdonság alapján Alapanyagok alapján

    Népszerű kategóriák

    🥘 Egytálétel 🍩 Fánk 🥦 Főzelék 🥩 Húsétel 🍞 Kenyér 🧁 Muffin 🥞 Palacsinta 🍕 Pizza 🥐 Pogácsa 🍲 Pörkölt 🥗 Saláta 🎂 Torta

    Fogás

    • Előétel (hideg)
    • Előétel (meleg)
    • Leves
    • Főétel
    • Desszert
    • Köret
    • Ital

    Speciális étrend

    • Gluténmentes
    • Cukormentes
    • Laktózmentes
    • Tejmentes
    • Tojásmentes
    • Szójamentes
    • Vegetáriánus
    • Baba-mama

    Ünnep & esemény

    • Húsvét
    • Farsang
    • Halloween
    • Karácsony
    • Szilveszter és Újév
  • Mit főzzek ma?
  • Gasztro rovat
  • Applikáció

User account menu

  • Bejelentkezés

Felhasználói fiók menüje

Receptfeltöltés
  • Bejelentkezés

Csokis rugelach tekercsek

  1. Címlap
  2. Receptkereső
  3. Desszert
  4. Csokis rugelach tekercsek

Csokis rugelach tekercsek

Feltöltötte: Fenyő Krisztina | 2026.03.21.
könnyű
65 perc
12 adag
desszert
  • Csokis rugelach tekercsek
1
Előkészület: 30 perc
Főzés: 15 perc
Sütés: 20 perc [170C°]

Puha, vajas kelt tésztából készült, gazdagon csokis töltelékkel – ezek a rugelach tekercsek igazi ellenállhatatlan finomságok, amik tökéletesek egy hétvégi sütizéshez vagy vendégvárónak is.

Elkészítés lépései

  1. A friss élesztőt keverd el a 10 g cukorral és a langyos tejjel, majd hagyd felfutni.

  2. Egy nagy tálban keverd össze a lisztet, a tojásokat, a tejfölt, a cukrot, a sót és a vanília aromát.

  3. Add hozzá a felfutott élesztős tejet, majd végül dolgozd bele a puha vajat is.

  4. Takard le, és hagyd a tésztát kb. 1 órán át kelni.

  5. A megkelt tésztát nyújtsd ki kb. fél centi vastagra.

  6. A csokis töltelékhez olvaszd össze az étcsokoládét a vajjal, majd keverd hozzá a kakaóport, a porcukrot és egy csipet sót.

  7. Kend meg a tészta felületének 3/4 részét a csokis krémmel.

  8. Hajtsd rá az üres részt, majd erre hajtsd rá a csokis részt is.

  9. Fordítsd el a tésztát, és nyújtsd ki újra.

  10. Ismét kend meg a tészta 3/4 részét a maradék töltelékkel, majd hajtogasd össze ugyanúgy.

  11. Újra fordítsd el, és nyújtsd ki.

  12. Pizzavágóval vágd félbe, majd hosszú, keskeny háromszögekre.

  13. A háromszögeket egyenként tekerd fel.

  14. Takard le, és hagyd még kb. 30 percig kelni.

  15. Közben készíts cukorszirupot: a cukrot és a vizet forrald 10–15 percig.

  16. A megkelt tekercseket kend meg felvert tojással.

  17. Süsd 170 °C-ra előmelegített, légkeveréses sütőben kb. 20 perc alatt aranybarnára.

  18. A frissen kisült, még forró tekercseket kend meg alaposan a cukorsziruppal.

Elkészítési tippek és trükkök

• Ha még intenzívebb csokis ízt szeretnél, apróra vágott csokit is szórhatsz a töltelékbe.
• Légmentesen zárva másnap is finom puha marad.

lakto-vegetáriánus recept
vegetáriánus recept
ebéd
tízórai
uzsonna
hőlégkeveréses
lengyel recept
zsidó recept
aprósütemény recept
édes sütemény recept
kelt tészta recept
húsvéti recept
karácsonyi recept
szilveszteri és újévi recept

TÁPANYAG ÉS KALÓRIA

1244kcal Kalória
8.9g Fehérje
62.4g Szénhidrát
109.5g Zsír
63.9g Víz

A feltüntetett értékek 1 adagra vonatkoznak, a recept összetevőinek megadott mennyiségei és a(z) 12 adag alapján számítva. Az értékek tájékoztató jellegűek! A valódi tápanyagtartalom a recept pontosságától, az alapanyagok minőségétől, feldolgozásától és elkészítési módjától függően eltérhet.

A recepttel kapcsolatos leggyakoribb kérdések
Ezeket a kérdéseket és válaszokat a Kisfazék AI állította össze.
Mit csináljak, ha a csokis töltelék túl folyós, és kifolyik hajtogatás közben?

Valószínűleg túl meleg maradt a vaj-csoki keverék, ezért hagyd pár percet hűlni, hogy kenhetőbb, sűrűbb legyen. Akkor jó, ha könnyen eloszlatható, de nem csöpög le a tésztáról.

Lehet friss élesztő helyett szárított élesztővel készíteni ezt a tésztát?

Igen, 25 g friss élesztő helyett nagyjából 7 g instant vagy porélesztőt használhatsz. Az instantot elég a liszthez keverni, a sima szárított élesztőt viszont érdemes a langyos tejjel és kevés cukorral felfuttatni.

Honnan látom, hogy a rugelach eléggé megsült, de még puha marad?

A teteje legyen szép aranybarna, az alja pedig enyhén pirult, de ne sötét. Ha egy darabot óvatosan megemelsz, könnyűnek érződik, és a tészta rétegesnek, átsültnek látszik a belsejében.

Előre elkészíthetem a tekercseket, ha csak másnap sütném meg vendégeknek?

Igen, a feltekert darabokat a második kelesztés előtt vagy közben hűtőbe teheted egy éjszakára, letakarva. Sütés előtt hagyd őket szobahőmérsékleten 20-30 percig, hogy ne hidegen kerüljenek a sütőbe.

Muszáj a végén cukorsziruppal lekenni, vagy elhagyható?

Nem kötelező, de a cukorszirup adja meg a szép fényt és segít, hogy a tekercsek tovább puhák maradjanak. Ha kevésbé édesen szereted, vékonyabban kend rá, de teljesen el is hagyhatod.

Elkészítetted ezt a receptet?

Készíts róla egy képet és töltsd fel!

Hozzávalók

12 főre

A tésztához

500 g finomliszt
2 db tojás
100 ml tej
langyos tej
25 g friss élesztő
10 g cukor
az élesztőhöz
160 g tejföl
90 g cukor
1 tk só
3 csepp vanília aroma
pár csepp
100 ek vaj
puha vaj

A csokis töltelékhez

60 g étcsokoládé
120 g vaj
50 g cukrozatlan kakaópor
60 g porcukor
1 csipet só

A cukorsziruphoz

125 g cukor
120 ml víz

A kenéshez

1 db tojás
Megosztás, nyomtatás
Kérjük, jelentkezz be vagy regisztrálj hogy kedvencnek jelölhesd a receptet!
Rating container
Hogy tetszik ez a recept?

Még nem érkezett értékelés.

Fenyő Krisztina konyhája

Fenyő Krisztina

Fenyő Krisztina

Követés
Kérjük, jelentkezz be vagy regisztrálj hogy követni tudd a felhasználót!
1 követő · 4 recept
Receptjeim
Mézeskalács torta
Mézeskalács torta
közepes
130 perc
Mákos guba torta krémes vaníliás réteggel
Mákos guba torta krémes vaníliás…
könnyű
45 perc
Házi bagett
Házi bagett
könnyű
40 perc

Még több desszert

Piskótatekercses mézes
Piskótatekercses mézes
közepes
30 perc
Csokikrémes piskótatekercs
Csokikrémes piskótatekercs
könnyű
40 perc
Narancsos piskótatekercs liszt nélkül
Narancsos piskótatekercs liszt nélkül
könnyű
25 perc
Gesztenyekrémes tekercs zablisztből
Gesztenyekrémes tekercs zablisztből
könnyű
45 perc
  • Még több recept

Kapcsolódó gyűjtemények

Lakto-vegetáriánus receptek finoman, minden napra Vegetáriánus receptek minden napra, egyszerűen
Google Szereted a Kisfazék tartalmait?
Állítsd be kedvelt Google-forrásként, hogy könnyebben megtaláld őket.
Címlap

Információ

  • Felhasználási feltételek
  • Adatkezelési tájékoztató
  • Cookie beállítások
  • Nyereményjátékok
  • Kapcsolat

Kisfazék kedvelése

Kisfazék.hu facebook oldala

Receptes applikáció

Próbálád ki receptes applikációnkat is!
Kisfazék receptes applikáció iOS-re. Kisfazék receptes applikáció Android-ra.